제발 내비게이션 말 좀 들어라

네 인생을 위한 나의 목적은

네가 이룰 일이 아니다.

 

네가 나를 도우려고 애쓰는 순간

나는 네 인생에서 손을 뗀다.

 

물론 나의 목적을 이루려면

네 참여가 필요해.

 

그렇지만 어떤 경우에는

네가 나의 일을 방해하기도 한단다.

 

 

자동차 운전을 떠올리면

우리의 협력관계가 어떻게 작용해야 하는지

가장 잘 이해할 수 있을 거다.

 

 

내가 너의 내비게이션이라고 생각해보렴.

자동차를 직접 운전하는 사람은 너지만

너는 오직 내가 지시하는 대로 운전하지 않니.

 

 

얼마 전 외국에서 자동차를 몰고 여행하면서

도로표지판의 외국어를 알아보지 못해서

난감했던 때가 기억나지?

그때 너는 자칫 길을 잃고 헤매기 쉬웠지만

내비게이션이 길을 정확히 안다는 사실을 알고 안심했어.

내비게이션을 믿을 일밖에 다른 도리가 없었지.

 

 

그러나 너는 그 장치를 끄고 뜻대로 운전했고

결국 곤경에 빠졌어.

순식간에 길을 잃고 말았지.

 

 

그러니 네 인생의시간과

궁극적인 종착지를 내 손에 맡기렴.

우리가 함께하면,

내가 너를 창조했을 적에 품었던 모든 목적들을

나의 완벽한 시점(timing)에 같이 이룰 것이다.

 

  

 

(빌 4:6~9)

아무 것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도 와 간구로

너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라

 

그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이

그리스도 예 수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라

 

종말로 형제들 아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며

무엇에든지 옳 으며 무엇에든지 정결하며

무엇에든지 사랑할만하며 무엇에 든지 칭찬할만하며

무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라

 

너희는 내게 배우고 받고 듣고 본 바 를 행하라

그리하면 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라

 

 

 

오스 힐먼