네 삶 전체를 다 맡겨라

단순한 믿음과

신뢰(trust : 굳게 믿고 의지함)는 다르다.

 

무언가를 단순하게 믿는다는 말은

그 무언가를 신뢰한다는 뜻이 아니야.

 

너는 어떤 개념에 정신적으로 동의해도

그 개념을 신뢰하지는 않지.

 

 

어쩌면 너는

누군가가 너를 외발자전거에 태우고

팽팽하게 당겨진 밧줄을 타고서

나이아가라 폭포를 가로질러

건너갈 수 있다고 믿을지는 몰라.

 

그러나 실제로 그 사람을 따라서

외발자전거에 오르기 전까지는

그 사람을 신뢰한다고 말하지는 못한다.

 

 

네 삶 전체를

나에게 철두철미하게 맡기면 좋겠구나.

 

네가 그렇게 하면 나는 네게

바라는 길로 너를 인도하는데 전념한단다.

 

네 인간적인 이해력을 따라가면

내 길에서 벗어나기 십상이야.

 

 

언제나 네 길을 나에게 맡겨라.

의심하지 말고 믿음으로 움직여라.

 

나는 너에게 열중하는 하나님이다.

내가 너를 인도하마.

 

  

 

(잠 3:5~6)

너는 마음을 다하여 여호와를 신뢰하고

네 명철을 의지하지 말라

 

너는 범사에 그를 인정하라

그리하면 네 길을 지도하시리라

 

  

(약 1:6~8)

오직 믿음으로 구하고

조금도 의심하지 말라

 

의심하는 자는 마치 바람에 밀려

요동하는 바다 물결 같으니

이런 사람은 무엇이든지

주께 얻기를 생각하지 말라

두 마음을 품어

모든 일에 정함이 없는 자로다

 

 

 

오스 힐먼